Урок 3. Настоящее время. Глаголы на -ire

Словарь к уроку

Глаголы

aprire открывать
partire уезжать
dormire спать
fuggire убегать
offrire дарить
investire инвестировать
sentire чувствовать, слышать
vestire надевать
soffrire страдать
servire служить
scoprire обнаруживать
avere иметь
+ isc
finire заканчивать
pulire чистить
dimagrire худеть
spedire отправлять
capire понимать
nutrire кормить
preferire предпочитать


Устойчивые выражения

avere fame испытывать (иметь) голод
avere sete испытывать (иметь) жажду
avere sonno хотеть спать (иметь сон)
avere freddo испытывать (иметь) холод
avere caldo испытывать (иметь) жар


Спряжение глаголов с окончанием -ire

В зависимости от глагола используется два способа спряжения:

  • простое спряжение (как глаголы на -ere)
  • с добавлением суффикса -isc

Простое спряжение рассмотрим на примере глагола aprire — открывать

io apro я открываю
tu apri ты открываешь
lui
lei
apre он
она
открывает
Lei apre Вы (вежл.) открываете
noi apriamo мы открываем
voi aprite вы открываете
loro aprono они открывают


Спряжение с добавлением суфикса -isc рассмотрим на примере глагола finire — заканчивать

io finisco я заканчиваю
tu finisci ты заканчиваешь
lui
lei
finisce он
она
заканчивает
Lei finisce Вы (вежл.) заканчиваете
noi finiamo мы заканчиваем
voi finite вы заканчиваете
loro finiscono они заканчивают


Глагол-исключение avere

Второй очень важный глагол avere — иметь, это один из самых употребляемых и также (как и essere) используется для образования прошедшего времени.

io ho я имею
tu hai ты имеешь
lui
lei
ha он
она
имеет
Lei ha Вы (вежл.) имеете
noi abbiamo мы имеем
voi avete вы имеете
loro hanno они имеют


Примечание:

Напоминаем что h не произносится.

Глагол AVERE широко используется в разговорной речи и формирует ряд важных устойчивых выражений, которые необходимо выучить наизусть:

avere fame испытывать (иметь) голод
avere sete испытывать (иметь) жажду
avere sonno хотеть спать (иметь сон)
avere freddo испытывать (иметь) холод
avere caldo испытывать (иметь) жар


Примеры:

  • Io ho freddo. — Я испытываю (имею) холод. (Мне холодно.)
  • Lei ha sonno. — Она хочет спать.
  • Loro hanno caldo. — Они испытывают (имеют) жар. (Им жарко)