From VOA Learning English, this is the Technology Report.
The governments of New Yourk City and the State of New York are investing hundreds of millions of dollars to help develop high technology industries.
The two governments have launched 40 special workspaces, known as incubators, to assist start-up companies.
Incubators provide supportive conditions for businesses that are just starting. Such places provide a low cost way to develop business ideas.
Harlem Biospace is an incubator for biomedical engineering. For a low monthly payment, young people are given desk space and use of a science laboratory. They pay for other materials they use.
Tyler Poore and his partner are happy to have a place to carry out experiments. They are developing a product that will kill bacteria on objects used in the home. He and 17 other researchers at the Biospace Incubator share a common goal: to find solutions to biomedical problems.
Edwin Vazquez is investigating the mystery of diseases, such as Alzheimers and Parkinson’s. He says suggestions from others in building make the work environment at Biospace much more creative than working alone.
Matthew Owens is the executive director of Harlem Biospace. He says there have been real signs of success since the incubator was launched last November. He says some of the companies that began at Biospace are already shipping products and earning money. Mr. Owens is pleased with the results at the incubator. The main goal of an incubator is to develop successful businesses. The Harlem incubator, with its aid to young researchers, is helping to make that possible.
For VOA Learning English, I’m Alex Villarreal.
Нью-Йорк инвестирует в развитие биотехнологий
Это репортаж о технологиях от программы «Изучение английского языка» радио «Голос Америки».
Власти города и штата Нью-Йорк инвестируют сотни миллионов долларов, чтобы помочь развитию отраслей индустрии высоких технологий.
Оба правительства открыли 40 специальных рабочих пространств, известных как инкубаторы, чтобы оказать содействие начинающим компаниям.
Инкубаторы предоставляют поддерживающие условия для развивающегося бизнеса. Подобные места предоставляют малозатратный способ для развития бизнес идей.
Harlem Biospace – это инкубатор для биомедицинской инженерии. За небольшую месячную плату молодые исследователи получают рабочее пространство и использование научных лабораторий. Они оплачивают те материалы, которые используют.
Тайлер Пур и его партнеры счастливы иметь место для проведения экспериментов. Они разрабатывают препарат, который уничтожит бактерии, находящиеся на предметах, используемых дома. Он и еще 17 исследователей в инкубаторе Biospace разделяют общую цель: найти пути решения биомедицинских проблем.
Эдвин Васкес исследует тайну таких заболеваний, как болезни Альцгеймера и Паркинсона. По его словам, рекомендации других исследователей, работающих в этом же здании, привносят в рабочую обстановку Biospace гораздо больше продуктивности, чем работа в одиночку.
Мэтью Оуэнс – исполнительный директор Harlem Biospace. Он сообщает, что с открытия инкубатора в ноябре прошлого года, наблюдались реальные признаки успеха. Он рассказывает, что некоторые компании, которые начинали в Biospace, уже продают свою продукцию и зарабатывают деньги. Мистер Оуэнс доволен результатами инкубатора. Главная задача инкубатора — развивать успешный бизнес. Содействие инкубатора Harlem молодым исследователям помогает сделать это возможным.
Для программы «Изучение английского языка» радио «Голос Америки», с вами Алекс Вилльяреал.