Welcome to English in a Minute, where we teach you all about idioms in American English.
Imagine you are standing outside after a rain storm, and you take a deep breath.
Its new, fresh, and it smells good.
But what does this have to do with American English?
I love the new baseball coach.
He’s got great ideas for making us better players.
He does. He’s like a breath of fresh air for the team.
«A breath of fresh air» means something new.
It’s a nice change from the way things used to be.
You can use this phrase to describe an event, a place, or even a person.
And you can use this phrase in any situation.
And that’s English in a Minute!
Глоток свежего воздуха
Добро пожаловать на «Английский за минуту», где мы учим вас идиомам американского английского.
Представьте, что вы вышли наружу после грозы, и вы делаете глубокий вдох.
Все новое, свежее и хорошо пахнет.
Но как это связано с американским английским?
Мне нравится новый тренер по бейсболу.
У него отличные идеи, как сделать из нас лучших игроков.
Это да. Он как глоток свежего воздуха для команды.
«Глоток свежего воздуха» означает что-то новое.
Это приятное изменение привычных вещей.
Вы можете использовать это выражение для описания события, места или даже человека.
И вы можете использовать это выражение в любой ситуации.
Это «Английский за минуту»!