Прошедшее время (Perfekt)
Прошедшее время (Perfekt) в немецком языке образуется с помощью вспомогательного глагола haben или sein и формы глагола в прошедшем времени. Глагол haben/sein спрягается по лицам.
Рассмотрим следующие примеры:
- machen — делать
Ich habe gemacht. — Я сделал.
- kaufen — покупать
Er hat gekauft. — Он купил.
- fahren — ехать
ich bin gefahren. — Я ездил
Когда использовать haben, а когда sein?
Тут все очень просто. Все глаголы, обозначающие передвижение в пространстве или изменение состояния, используются с sein. Все остальные глаголы используются с haben.
Глаголы передвижения в пространстве и изменения состояния:
- fliegen — летать
- gehen — идти
- kommen — приходить
- fahren — ехать
- laufen — бегать
- zurückgehen — возвращаться
- bleiben — оставаться
- sein — быть
- aufstehen — вставать
- einschlafen — засыпать
Форма глагола в прошедшем времени (Причастие прошедшего времени — Причастие II — Partizip II)
Для правильных глаголов данная форма образуется 3 способами:
- Глагол без приставки.
Образуется добавлением к основе глагола приставки ge- и окончания -(e)tmachen — gemacht
arbeiten — gearbeitet
- Глагол с отделяемой приставкой.
Образуется добавлением приставки ge-, которая встает между отделяемой приставкой и основой глагола и окончания -(e)t.aufmachen — aufgemacht
vorzeigen — vorgezeigt
- Глагол с неотделяемой приставкой. Образуется с помощью окончания -(e)t, присоединяемого к основе глагола
erarbeiten — erarbeitet
verkaufen — verkauft
У некоторых правильных глаголов может дополнительно изменяться корневая гласная.
besprechen — besprochen
schreiben — geschrieben
Неправильные глаголы нужно просто запомнить. Например:
anrufen — angerufen
bekommen — bekommen
Форма глагола в прошедшем времени одна для всех местоимений:
machen — делать
ich | habe | gemacht |
du | hast | |
er/sie/es | hat | |
wir | haben | |
ihr | habt | |
sie/Sie | haben |
laufen — бегать
ich | bin | gelaufen |
du | bist | |
er/sie/es | ist | |
wir | sind | |
ihr | seid | |
sie/Sie | sind |
Порядок слов в прошедшем времени
Как правило, все дополнения в предложении должны быть внутри так называемой глагольной рамки:
Ich habe gemacht — Я сделал.
Ich habe die Arbeit gemacht — Я сделал работу.
Ich habe die Arbeit gestern gemacht — Я сделал работу вчера.
Hast du gemacht — Ты сделал?
Hast du die Arbeit gemacht — Ты сделал работу?
Hast du die Arbeit gestern gemacht — Ты сделал работу вчера?
Ich habe nicht gemacht — Я не сделал.
Ich habe die Arbeit nicht gemacht — Я не сделал работу.
Ich habe die Arbeit gestern nicht gemacht — Я не сделал работу вчера.