Как читать испанские слова
В испанском языке слова как пишутся, так и читаются. Кроме некоторых исключений:
| С, c | как русская «с» | перед гласными e и i |
| как русская «к» | ||
| Ch, ch | как русская «ч» | |
| G, g | как русская «х» | перед гласными e и i |
| как русская «г» | ||
| H, h | не произносится | |
| J, j | как русская «х» | |
| Ll, ll | как русская «й» | |
| Z, z | как русская «с» | |
| Ñ, ñ | произносится «нь» | |
| Que | произносится «ке» | буква u не читается |
| Gue | произносится «ге» | буква u не читается |
| Gui | произносится «ги» | буква u не читается |
Примечание:
Произношение звуков может отличаться в разных странах и регионах.
Букву ll в Испании произносят как русскую «й», в станах Латинской Америки и в некоторых районах Испании ее произношение ближе к «дж».
Как ставить ударение
Если слово заканчивается на гласную букву, а также на N или S, то ударение ставится на предпоследний слог.
- Amiga
В остальных случаях, ударение падает на последний слог.
- Hospital
- Ciudad
Если это правило не соблюдается, то обязательно ставится знак ударения.
- Moscú
- Habitación
Словарь к уроку
Местоимения
| Yo | Я |
| Tú | Ты |
| Él | Он |
| Ella | Она |
| Usted | Вы (вежливо) |
| Nosotros | Мы (мужчины) |
| Nosotras | Мы (женщины) |
| Vosotros | Вы (мужчины) |
| Vosotras | Вы (женщины) |
| Ellos | Они (мужчины) |
| Ellas | Они (женщины) |
| Ustedes | Вы (вежливо, мн.ч.) |
Глаголы
| tomar | брать |
| hablar | говорить |
| trabajar | работать |
| descansar | отдыхать |
| cantar | петь |
| bailar | танцевать |
| ayudar | помогать |
| llamar | называть, звать, звонить |
| estudiar | учиться, учить, изучать |
| llegar | приходить, прибывать |
| terminar | заканчивать |
| buscar | искать |
| pasear | гулять |
| usar | использовать |
| preguntar | спрашивать |
| contestar | отвечать |
| escuchar | слушать |
| pagar | платить |
| comprar | покупать |
| esperar | ждать |
| viajar | путешествовать |
| dejar | оставлять |
| cambiar | менять |
| amar | любить |
| enviar | отправлять |
| tratar | пытаться |
| continuar | продолжать |
| guardar | хранить |
| andar | ходить |
| alquilar | арендовать |
| entrar | входить |
| mandar | требовать |
| practicar | практиковать |
Фразы
| ¡Hola! | Привет! Здравствуйте! |
| ¡Buenos días! | Добрый день! Доброе утро! |
| ¡Buenas tardes! | Добрый вечер! |
| ¡Buenas noches! | Доброй ночи! |
| ¡Adiós! | Пока! До свидания! |
| ¡Hasta la vista! | До встречи! |
| Gracias | Спасибо |
| Por favor | Пожалуйста |
| De nada | Не за что |
| ¿Cómo te llamas? | Как тебя зовут? |
| Mucho gusto | Очень приятно |
| ¡Encantado/a! | Я восхищён/на. Я очарован/на |
Спряжение глаголов с окончанием –ar
Как и в русском языке, глаголы спрягаются изменением окончания.
Рассмотрим на примере глагола tomar — брать.
| Yo | tomo | Я | беру |
| Tú | tomas | Ты | берёшь |
| Él | toma | Он | берёт |
| Ella | Она | ||
| Usted | Вы (вежл.) | берёте | |
| Nosotros | tomamos | Мы (мужчины) | берём |
| Nosotras | Мы (женщины) | ||
| Vosotros | tomáis | Вы (мужчины) | берете |
| Vosotras | Вы (женщины) | ||
| Ellos | toman | Они (мужчины) | берут |
| Ellas | Они (женщины) | ||
| Ustedes | Вы (вежл., мн.ч.) | берёте |
Построение предложений
Утвердительные предложения
Порядок слов такой же, как в русском языке:
- Tú tomas. – Ты берешь.
- Él habla. – Он говорит.
Отрицательные предложения
Для образования отрицания достаточно перед глаголом поставить частицу «no»:
- Tú no tomas. – Ты не берешь.
- Él no habla. – Он не говорит.
Вопросительные предложения
Как и в русском языке, вопрос показываем интонацией.
- ¿Tú tomas? – Ты берешь?
- ¿Él habla? – Он говорит?