Much, many
Слова much, many (много, многое, многие) могут использоваться как дополнение к существительному, так и употребляться вместо него.
Much употребляется только с неисчисляемыми существительными или вместо неисчисляемых существительных:
- How much money did he spend?
Сколько денег он потратил? - You haven’t much time if you want to catch the bus.
У тебя немного времени, если хочешь успеть на этот автобус. - Not much was written about it.
Немного было написано об этом. - He does not eat much.
Он не ест много.
Many употребляется только с исчисляемыми существительными или вместо исчисляемых существительных:
- How many books do you have?
Сколько у тебя книг? - How many pupils are in this class?
Как много учеников в этом классе? - Many like to play football.
Многие любят играть в футбол. - Not many have heard of her.
Немногие о ней слышали.
В современном английском языке часто вместо слов much и many используется их синоним a lot of (lots of). A lot of используется как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми существительными:
- He always makes a lot of mistakes.
Он всегда делает много ошибок. - We have a lot of bags.
У нас много сумок.
Если перед словом «много» стоит too (слишком), very (очень), so (так), how (как), as (также) то нужно использовать much и many. Использование A lot of в данном случае является некорректным.
- I have so much work to do
У меня так много работы. - She works too much.
Она работает слишком много. - You have made very many mistakes
Вы сделали очень много ошибок.
В данном уроке выражение a lot of не используется. Отрабатываются только much и many.
Little, few
Слова little, few (мало, недостаточно) могут использоваться как дополнение к существительному, так и употребляться вместо него.
Little употребляется только с неисчисляемыми существительными:
- We have little money.
У нас мало денег. - She ate very little at lunch.
Она поела очень мало в обед. - Little has been said about this event.
Мало было сказано об этом событии. - John spends little time with his family.
Джон проводил мало времени со своей семьей.
Few употребляется только с исчисляемыми существительными:
- He has few friends.
У него мало друзей. - Few managers admit their mistakes.
Мало руководителей признают свои ошибки. - He has read few books.
Он прочитал мало книг. - Many people were invited but few came.
Много людей было приглашено, но мало кто пришёл.
Местоимения little и few могут употребляться с неопределенным артиклем в значении немного, несколько.
Рассмотрим в сравнении:
- I have a little time.
У меня есть немного времени. - I have little time.
У меня есть мало времени. - I know a few words in spanish.
Я знаю немного слов по-испански. - I know few words in spanish.
Я знаю мало слов по-испански.
Слова-параметры
| всё | часть | ничего | ||
|---|---|---|---|---|
| Люди | everybody, everyone все |
somebody, someone кто-то, кто-нибудь |
anybody, anyone кто угодно, кто-нибудь |
nobody, no one никто |
| Предметы | everything всё |
something что-то, что-нибудь |
anything что угодно, что-нибудь |
nothing ничего |
| Место | everywhere везде |
somewhere где-то, где-нибудь |
anywhere где угодно, где-нибудь |
nowhere нигде |
| Время | always всегда |
sometimes когда-то, иногда |
never никогда |
|
Примеры:
- He sees everybody
Он видит всех. - He speaks to somebody.
Он говорит с кем-то. - I saw him somewhere.
Я видел его где-то. - I always say the truth.
Я всегда говорю правду. - I saw someone there.
Я видел кого-то там. - Anyone can help you.
Кто угодно может помочь тебе. - We bought everything.
Мы купили всё. - You can buy it anywhere.
Ты можешь купить это где угодно. - You will sometimes hear them.
Ты иногда будешь слышать их.
Обратите внимание, параметры времени в предложении обычно употребляются перед глаголом. Все остальные параметры чаще употребляются после глагола.
В общих вопросах обычно используется параметр any (anybody, anyone, anything, anywhere), a не some.
Как видно из таблицы слова somebody, something, somewhere могут иметь одинаковый перевод со словами anybody, anything, anywhere.
Чтобы понять когда какое слово использовать нужно идти от сути слов.
any — любой, а some — некоторый.
Я видел кого-то — I saw somebody.
Речь идет про кого то конкретного, поэтому some.
Я никого не видел — I did not see anybody (I saw nobody)
Здесь речь идет про любого человека, поэтому any.
Рассмотрим следующий вопрос-ответ:
Ты видел кого-то? Я видел кого-то.
Did you see anybody? I saw somebody.
Поэтому в основном в вопросах используются слова с any, а в утверждениях с some.
Примеры:
- Is anybody here?
Есть здесь кто-нибудь? - There is somebody here.
Здесь кто-то есть. - Did you see anything interesting?
Ты видел что-нибудь интересное? - I see something interesting there.
Я вижу там что-то интересное.
Употребление параметров не вызывает трудностей. Кроме одного случая, когда слова nobody, nothing, nowhere и never используются для передачи отрицания:
- Я не сказал ему ничего плохого.
В этом случае не стоит копировать структуру русского предложения, т.к. двойное отрицание будет ошибкой в английском предложении:
- Я не сказал ему ничего плохого.
I did not tell him nothing bad. (неправильно)
I told him nothing bad. (правильно)
Рассмотрим еще несколько предложений:
- There is nothing interesting here.
Здесь нет ничего интересного. - Nobody cares about my plans.
Никого не заботят мои планы.
Слова anyone, anybody, anything, anywhere не являются отрицаниями, поэтому в отрицательных предложениях используются по общему правилу.
- Я не сказал ему ничего плохого.
I did not tell him anything bad или I told him nothing bad. - Я не видел здесь ничего интересного.
I did not see anything interesting here или I saw nothing interesting here.
Слова everybody, everyone, somebody, someone, anybody, anyone, nobody и no one в английском языке относятся к единственному числу. Поэтому и глагол с ними употребляется в единственном числе.
- Someone calls you.
Кто-то звонит тебе. - Does anyone hear me?
Кто-нибудь слышит меня? - No one was at home.
Никого не было дома.