Урок 7. Без артикля

Словарь к уроку

la pared стена
llave ключ
clase класс
física физика
química химия
leche молоко
carne мясо
cerveza пиво
novela роман
amiga подруга
pulsera браслет
cadena цепочка
calle улица
el piso квартира
coche машина
pan хлеб
agua вода
amigo друг
anillo кольцо
barrio район, квартал
los pendientes серьги

Материалы

la madera дерево
piedra камень
plata серебро
el metal металл
oro золото
vidrio стекло

Национальности

ruso русский
español испанец
inglés англичанин
francés француз
italiano итальянец
aleman немец

Артикль не употребляется

Артикль перед существительным не ставится в следующих случаях:

Профессия, род занятий, национальность

Артикль не используется, если существительное обозначает профессию, род занятий, национальность и вероисповедание и является частью сказуемого.

  • Pedro es estudiante. – Педро – студент.
  • Maria y Carlos son abogados. – Мария и Карлос – адвокаты.
  • Ellos son rusos. – Они русские.

Материал с предлогом de

Артикль не используется перед существительными с предлогом de, обозначающими материал, из которого изготовлен предмет.

  • La mesa es de madera. – Cтол из дерева.
  • La casa es de piedra. – Дом из камня.

Прямое дополнение

Артикль не используется перед прямым дополнением (вопрос кого?/что? от глагола), когда мы говорим о классе объекта, а не о конкретном объекте.

  • Ernesto no come carne. – Эрнесто не ест мясо.
  • Yo no tengo coche. – У меня нет машины.
  • Buscamos piso. – Мы ищем квартиру.
  • José escribe novelas. – Хосе пишет романы.
  • Lola siempre lleva pendientes. – Лола всегда носит серьги.

Если у существительного есть определяющее его прилагательное, то перед существительным ставится неопределенный артикль.

  • Lola lleva unos pendientes muy originales. – Лола носит очень оригинальные серьги.

Притяжательные местоимения

mi мой mis мои
tu твой tus твои
su его sus его
её её
их их
Su Ваши Sus Ваши
Ваши (мн.ч) Ваши (мн.ч)
nuestro наши nuestros наши
nuestra nuestras
vuestro ваши vuestros ваши
vuestra vuestras

Если перед существительным стоит притяжательное местоимение, артикль не используется.

  • Ella es mi hermana. – Она моя сестра.
  • Nuestra amiga trabaja en un banco. – Наша подруга работает в банке.

Указательные местоимения

Если перед существительным стоит указательное местоимение («этот», «тот»), артикль не используется.

Указательных местоимений в испанском языке три – este, ese, aquel.

Эти местоимения согласуются с существительным в роде и числе.

este этот estos эти
esta эта estas
ese тот (близко) esos те (близко)
esa та (близко) esas
aquel тот aquellos те
aquella та aquellas

Este, esta, estos, estas обозначают предмет, находящийся ближе к говорящему, чем к собеседнику.

Ese, esa, esos, esas обозначают предмет, находящийся ближе к собеседнику, чем к говорящему.

Aquel, aquella, aquellos, aquellas обозначают предмет, который находится далеко и от собеседника, и от говорящего.

  • Laura trabaja en este banco. – Лаура работает в этом банке.
  • Ese anillo es de oro. – То кольцо из золота.
  • Aquella casa en la esquina es de madera. – Вон тот дом на углу из дерева.

Числительные, много, мало

Если перед существительным стоит числительное, а также слова «много» и «мало», артикль не используется.

  • En la mesa hay dos libros. – На столе две книги.
  • Ana compra cuatro manzanas. – Анна покупает четыре яблока.

Слова mucho много и poco мало согласуются с существительным в роде и числе.

  • mucho café – много кофе
  • mucha agua – много воды
  • muchos libros – много книг
  • muchas tiendas – много магазинов

Ссылка на приложение для Android:

Ссылка на приложение для iPhone: