Урок 11. Me gusta… (Мне нравится…)

Словарь к уроку

Глаголы

gustar нравиться
encantar восхищать, обожать
apetecer желать, хотеть
interesar интересовать
molestar беспокоить, мешать
doler болеть

Примечание: Глагол doler является отклоняющимся, o меняется на ue.

Существительные

la carne мясо
película фильм
excursión экскурсия
cabeza голова
pierna нога
garganta горло
espalda спина
rodilla колено
el pescado рыба
deporte спорт
problema проблема
ruido шум
vecino сосед
estómago живот (желудок)
las verduras овощи
matemáticas математика
muelas зубы (коренные)

Косвенные местоимения

Местоимения Дательного падежа (кому?)

me мне
te тебе
le ему, ей, Вам
nos нам
os вам
les им

Рассмотрим употребление местоимений дательного падежа на примере глагола gustar (нравиться).

Глагол «нравиться» при спряжении так же, как и в русском языке согласуется не с тем, кто выполняет действие (кому нравится), а с объектом действия (тем, что нравится).

  • Me gusta bailar. – Мне нравится танцевать.
  • ¿Te gusta la musica? – Тебе нравится музыка?
  • Nos gusta el deporte. – Нам нравится спорт.
  • Me gustó la excursión. – Мне понравилась экскурсия.
  • No les gustaron las verduras. – Им не понравились овощи.

В случае, если после «нравиться» стоит другой глагол, глагол «нравиться» должен использоваться в единственном числе.

  • Les gusta leer. – Им нравится читать.

Точно так же используются глаголы encantar, interesar, apetecer, molestar, doler и некоторые другие.

При отрицании, отрицательная частица no ставится перед местоимением.

  • No me gusta bailar. – Мне не нравится танцевать.

В том случае, если мы называем конкретное лицо, на которое направлено действие (т.е. используем существительное, а не местоимение), то перед этим существительным ставится предлог «a», а перед глаголом ставится косвенное местоимение.

  • A José le gusta tocar la guitarra. – Хосе нравится играть на гитаре.
  • A los niños les gustan los pasteles. – Детям нравятся пирожные.

Ссылка на приложение для Android:

Ссылка на приложение для iPhone: